Ay, Nicaragua, Nicaragüita
   
 
Ay, Nicaragua, Nicaragüita
La flor más linda de mi querer
Abonada con la bendita
- Nicaragüita -
Sangre de Diriangén*

Ay, Nicaragua, sos más dulcita
Que la mielita de Tamagás**
Pero ahora que ya sos libre
- Nicaragüita -
Yo te quiero mucho más
Norma Elena Gadea
Norma Helena Gadea,
 eine der bekanntesten Sängerinnen Nicaraguas
Ay, Nicaragua, kleines Nicaragua
Schönste Blume meiner Liebe
Gedüngt mit dem gesegneten
- Kleines Nicaragua -
Blut von Diriangén*

Ay, Nicaragua, du bist süßer
Als der Honig von Tamagás**
Aber jetzt, da du frei bist
- Kleines Nicaragua -
Liebe ich dich umso mehr


Liebeslied an Nicaragua und „heimliche Nationalhymne“ von Carlos Mejía Godoy

*Diriangén: Indioführer im Widerstand gegen die Spanier
**Tamagás: Ortschaft in Nicaragua